{
  "nav.home": "Homepage",
  "nav.products": "Produkte",
  "nav.about": "Über uns",
  "nav.contact": "Kontakt",
  "nav.blog": "Der Blog",
  "nav.faq": "FAQ",
  "hero.title": "Professioneller Hersteller von Unterhaltungs- & Vending-Equipment",
  "hero.sub": "Münz-Wechselautomaten, Ticket-Zähler, Greifer- & Geschenkautomaten sowie Smart-Card-Systeme – entwickelt für Arcades, FECs und Spielstätten weltweit.",
  "hero.cta1": "Produkte ansehen",
  "hero.cta2": "Angebot anfragen",
  "sec.cat": "Produktkategorien",
  "sec.catSub": "Acht Kernproduktlinien für den gesamten Unterhaltungs- & Vending-Bereich.",
  "sec.feat": "Beliebte Produkte",
  "sec.featSub": "Bestseller, die von Betreibern in über 40 Ländern genutzt werden.",
  "sec.why": "Warum ICE",
  "sec.built": "Für Betreiber gebaut",
  "feat.exp": "20+ Jahre Erfahrung",
  "feat.expD": "Zwei Jahrzehnte Bau zuverlässiger Münz- und Kartensysteme.",
  "feat.qa": "Qualitätsgarantie",
  "feat.qaD": "Strenge QC und zertifizierte Bauteile in jeder Einheit.",
  "feat.oem": "OEM & Maßanfertigung",
  "feat.oemD": "Branding, Firmware und Hardware nach Ihrem Markt.",
  "feat.ship": "Weltweiter Versand",
  "feat.shipD": "FOB / EXW, weltweit an Häfen geliefert.",
  "cta.title": "Brauchen Sie eine Custom-Lösung?",
  "cta.sub": "Teilen Sie uns Ihre Veranstaltungsortart, Kapazität und Budget mit - unser Team antwortet Ihnen innerhalb von 12 Stunden mit einem maßgeschneiderten Angebot.",
  "cta.btn": "Angebot anfordern",
  "foot.tag": "Guangzhou ICE Technology Co., Ltd. konzentriert sich seit 2005 auf die Forschung und Entwicklung von kundenspezifischen Münztauschmaschinen, Münzzählmaschinen, Tokenmaschinen, Rechnungsmaschinen, Smartcard-Systemen und kundenspezifischen Token und bedient globale Spielhallen, Self-Service-Wäschereien und Self-Service-Autowaschbetreiber.",
  "filter.cat": "Kategorie",
  "filter.sort": "Sortieren",
  "filter.search": "Produkte suchen…",
  "filter.all": "Alle Kategorien",
  "filter.featured": "Empfohlen",
  "filter.popular": "Beliebteste",
  "filter.priceAsc": "Preis: aufsteigend",
  "filter.priceDesc": "Preis: absteigend",
  "filter.nameAsc": "Name: A - Z",
  "filter.count": "Zeige",
  "filter.of": "von",
  "card.add": "In den Warenkorb",
  "card.quote": "Angebot",
  "pd.add": "In den Warenkorb",
  "pd.quote": "Angebot anfragen",
  "wa": "WhatsApp",
  "viewAll": "Alle 28 Produkte ansehen",
  "account.pageTitle": "Kontoanmeldung — ICE TECHNOLOGY",
  "account.heroTitle": "Anmelden",
  "account.heroSub": "Sieh dir deine Bestellungen, Angebote und gespeicherten Maschinen an.",
  "account.tabLogin": "Anmelden",
  "account.tabReg": "Konto erstellen",
  "account.labelEmail": "E-Mail",
  "account.labelPassword": "Passwort",
  "account.labelName": "Vorname, Name",
  "account.labelCompany": "Unternehmen",
  "account.btnSignIn": "Anmelden",
  "account.btnCreate": "Konto erstellen",
  "account.placeholderEmail": "Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein",
  "account.placeholderPassword": "Passwort eingeben",
  "account.placeholderName": "Geben Sie Ihren Namen ein",
  "account.placeholderCompany": "Firma (optional)",
  "account.msgSigning": "Anmeldevorgang läuft ...",
  "account.msgCreating": "Konto wird erstellt ...",
  "account.errInvalid": "E-Mail oder Kennwort falsch. Bitte versuche es erneut",
  "account.errLogin": "Login fehlgeschlagen",
  "account.errRegister": "Registrierung fehlgeschlagen",
  "account.errEmailExists": "E-Mail-Adresse ist bereits registriert",
  "products.hero.title": "Unsere Produkte",
  "products.hero.sub": "Der Preis liegt im FOB-Bereich, und das tatsächliche Angebot schwankt mit der Menge und Konfiguration.",
  "contact.hero.title": "Kontakt",
  "contact.hero.sub": "Kontaktieren Sie uns für Angebote, Produktanfragen und OEM-Partnerschaften.",
  "contact.form.title": "Nachricht senden",
  "contact.form.sub": "Füllen Sie das untenstehende Formular aus und wir antworten innerhalb von 24 Stunden.",
  "contact.labelName": "Vollständiger Name",
  "contact.labelEmail": "E-Mail",
  "contact.labelCompany": "Firma",
  "contact.labelPhone": "Telefon",
  "contact.labelSubject": "Betreff",
  "contact.labelMessage": "Nachricht",
  "contact.btn": "Nachricht senden",
  "contact.info.title": "Kontaktinformationen",
  "contact.info.address": "Firmenadresse",
  "contact.info.addressDesc": "Shixin Road 306, Guangzhou, China",
  "contact.info.email": "E-Mail",
  "contact.info.emailDesc": "2870758963@qq.com",
  "contact.info.whatsapp": "WhatsApp",
  "contact.info.whatsappDesc": "+86 13826277032 (7×24)",
  "contact.dir.title": "Anfahrt",
  "contact.dir.metro": "U-Bahn",
  "contact.dir.metroDesc": "Linie 8, Station \"Gongye Dadao\" Ausgang A, 5 Min. zu Fuß",
  "contact.dir.airport": "Flughafen / Hochgeschwindigkeitszug",
  "contact.dir.airportDesc": "Vom Flughafen Baiyun oder Guangzhou South Station, ca. 40–60 Min. mit der U-Bahn",
  "contact.dir.factory": "Fabrikbesuch",
  "contact.dir.factoryDesc": "Willkommen zum Besuch unserer Fabrik. Bitte buchen Sie 3 Werktage im Voraus.",
  "contact.whatsapp_btn": "Auf WhatsApp chatten",
  "home.hero.kicker": "Professioneller Münzwechselhersteller · Vertrauenswürdig weltweit",
  "home.hero.title": "Münzenwechsel & Self-Service - Austauschgeräte Hersteller",
  "home.hero.desc": "Von automatischen Münzwechselgeräten, Münzzzählern, Tokenmaschinen bis hin zu Smartcard-Systemen und benutzerdefinierten Token bietet ICE Technology One-Stop - Lösungen für Spielezentren, Waschmaschinen, Autowaschmaschinen sowie Gerätehersteller, die Austauschperipheriegeräte benötigen. FOB-Preise variieren je nach Konfiguration und Volumen - kontaktieren Sie uns für ein Angebot!",
  "home.hero.cta1": "Fob Zitat erhalten",
  "home.hero.cta2": "Browse Produkte",
  "home.trust.years": "20 + Jahre Erfahrung (seit 2005)",
  "home.trust.clients": "1000 + Kunden bedient",
  "home.trust.countries": "50 + Länder exportiert",
  "home.trust.oem": "OEM / ODM Maßanfertigung",
  "home.why.kicker": "Warum wählen Sie uns",
  "home.why.title": "Vertrauen von Betreibern und Geräteherstellern",
  "home.why.sub": "Egal, ob Sie einen Veranstaltungsort betreiben, der Austauschgeräte benötigt, oder ein OEM-Hersteller sind, der Peripheriegeräte benötigt, wir bieten Ihnen zuverlässige Unterstützung.",
  "home.why.f1.t": "20 + Jahre Erfahrung",
  "home.why.f1.d": "Herstellung von Münzen, Self-Service - und Unterhaltungseinrichtungen seit 2005.",
  "home.why.f2.t": "OEM / ODM Anpassung",
  "home.why.f2.d": "Tiefe Anpassung von Branding, Erscheinung und Firmware an Ihre Spezifikationen.",
  "home.why.f3.t": "Strenge Qualitätskontrolle",
  "home.why.f3.d": "CE, 3C, ISO 9001 zertifiziert mit strengen internen Qualitätskontrollen.",
  "home.why.f4.t": "Globale schnelle Lieferung",
  "home.why.f4.d": "Reife Exportlogistik in 50 + Länder mit schnellen, zuverlässigen Versand.",
  "home.stats.years": "20+",
  "home.stats.years.lbl": "Jahre Erfahrung",
  "home.stats.countries": "50 +",
  "home.stats.countries.lbl": "Länder exportiert",
  "home.stats.clients": "1000 +",
  "home.stats.clients.lbl": "Kunden weltweit",
  "home.stats.models": "200 +",
  "home.stats.models.lbl": "Modelle & Varianten",
  "home.cat.kicker": "Unsere Produkte",
  "home.cat.title": "Komplette Münze & Self-Service - Ausrüstungslinie",
  "home.cat.sub": "Sieben professionelle Kategorien, die die gesamte Kette abdecken, vom Austausch und Zählen bis hin zu Token und Ticketing.",
  "home.cat.more": "Eintritt in Produkte",
  "home.cats.c1.name": "Münzenwechselmaschinen",
  "home.cats.c1.en": "Münzenwechselmaschinen",
  "home.cats.c1.desc": "Automatische Münzwechselmaschinen für Arcades, Waschmaschinen und Transitstationen.",
  "home.cats.c1.t1": "Automatisch",
  "home.cats.c1.t2": "Zuverlässig",
  "home.cats.c1.t3": "Mehrwährung",
  "home.cats.c2.name": "Custom Made Token Tickets",
  "home.cats.c2.en": "Custom Made Token Tickets",
  "home.cats.c2.desc": "Token Game Ticket Customization Service.",
  "home.cats.c2.t1": "Intelligent",
  "home.cats.c2.t2": "Dauerhafte",
  "home.cats.c3.name": "Chipkarte",
  "home.cats.c3.en": "Chipkarte",
  "home.cats.c3.desc": "Benutzerdefinierte IC-Mitgliedschaftskarten und IC-Karten - Mitgliedschaftssystem-Management - Geräte",
  "home.cats.c3.t1": "Spaß",
  "home.cats.c3.t2": "Populär",
  "home.cats.c4.name": "Münzen Counting Maschinen",
  "home.cats.c4.en": "Münzen Counting Maschinen",
  "home.cats.c4.desc": "Voll funktionsfähige Self-Service - Vending-Terminals für verschiedene Branchen",
  "home.cats.c4.t1": "Schnell",
  "home.cats.c4.t2": "Genau",
  "home.cats.c4.t3": "Quittungsdruck",
  "home.cats.c5.name": "Spiel Tickets Zählen Maschine",
  "home.cats.c5.en": "Spiel Tickets Zählen Maschine",
  "home.cats.c5.desc": "Hochgeschwindigkeits-Spiel - Tickets-Elimination - Zählgerät",
  "home.cats.c5.t1": "Digitale",
  "home.cats.c5.t2": "sichern",
  "home.cats.c6.name": "Münzen Counting Maschinen",
  "home.cats.c6.en": "Münzen Counting Maschinen",
  "home.cats.c6.desc": "Hochgeschwindigkeits-Münzen sortieren und zählen Ausrüstung.",
  "home.cats.c6.t1": "Kartenleser",
  "home.cats.c6.t2": "Aufladesystem",
  "home.cats.c6.t3": "Mitgliedschaft",
  "home.cats.c7.name": "Produkt Zubehör",
  "home.cats.c7.en": "Produkt Zubehör",
  "home.cats.c7.desc": "Verwendet für den Austausch beschädigter Teile der Ausrüstung, um den normalen Betrieb der Ausrüstung wiederherzustellen",
  "home.cats.c7.t1": "Moderne",
  "home.cats.c7.t2": "Vielseitig einsetzbar",
  "home.cats.c7.t3": "Der Controller",
  "home.prod.kicker": "Bestseller",
  "home.prod.title": "Top-Selling - Produkte",
  "home.prod.sub": "Drei unserer beliebtesten Produkte weltweit. FOB-Bereichs sind indikativ; endgültige Angebote hängen von Volumen und Konfiguration ab.",
  "home.prod.more": "Alle Produkte und vollständige Specs ansehen",
  "home.prods.p1.tag": "Bestseller",
  "home.prods.p1.cat": "Münzwechselautomaten",
  "home.prods.p1.name": "Automatischer Münzausgabeautomat",
  "home.prods.p1.en": "Automatic Coin Change Dispenser",
  "home.prods.p1.desc": "Erkennt automatisch Banknoten und gibt Münzen aus.",
  "home.prods.p1.fob": "USD 900–1.300",
  "home.prods.p1.fobSmall": "FOB Guangzhou",
  "home.prods.p1.note": "FOB Guangzhou · Mengenrabatte · OEM-Anpassung",
  "home.prods.p1.s1k": "Nominierungen",
  "home.prods.p1.s1v": "4 Münztypen",
  "home.prods.p1.s2k": "Erkennung",
  "home.prods.p1.s2v": "Fälschungsschutz",
  "home.prods.p1.s3k": "Kapazität",
  "home.prods.p1.s3v": "3.000 Münzen",
  "home.prods.p2.tag": "Beliebt",
  "home.prods.p2.cat": "Münzwechselautomaten",
  "home.prods.p2.name": "Münzwechselautomat Vending",
  "home.prods.p2.en": "Coin Exchange Machine",
  "home.prods.p2.desc": "Münze-zu-Münze / Banknote-zu-Münze Alles-in-einem.",
  "home.prods.p2.fob": "USD 850–1.200",
  "home.prods.p2.fobSmall": "FOB Guangzhou",
  "home.prods.p2.note": "FOB Guangzhou · Optionale Mehrwährungserkennung · OEM-Anpassung",
  "home.prods.p2.s1k": "Kapazität",
  "home.prods.p2.s1v": "3.000 Münzen",
  "home.prods.p2.s2k": "Richtung",
  "home.prods.p2.s2v": "Bidirektional",
  "home.prods.p3.tag": "Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis",
  "home.prods.p3.cat": "Ticket-Automaten",
  "home.prods.p3.name": "Spiel-Ticket-Zählmaschine",
  "home.prods.p3.en": "Game Ticket Counter",
  "home.prods.p3.desc": "Hochgeschwindigkeits-Spiel-Ticket-Zählung mit automatischer Nennwerterkennung.",
  "home.prods.p3.fob": "USD 1.100–1.500",
  "home.prods.p3.fobSmall": "FOB Guangzhou",
  "home.prods.p3.note": "FOB Guangzhou · Mengenrabatte",
  "home.prods.p3.s1k": "Geschwindigkeit",
  "home.prods.p3.s1v": "1.000/Min",
  "home.prods.p3.s2k": "Zählung",
  "home.prods.p3.s2v": "Automatisch",
  "home.ind.kicker": "Branchen, denen wir dienen",
  "home.ind.title": "Abdeckung aller Münzen und Self-Service - Szenarien",
  "home.ind.sub": "Drei repräsentative Branchen; mehr in unseren Lösungen.",
  "home.ind.more": "Alle Fälle ansehen",
  "home.inds.i1.name": "Arcade und Game Center",
  "home.inds.i1.en": "Arcade und Game Center",
  "home.inds.i1.desc": "Münzwechselmaschinen, Token-Maschinen und Ticketschalter für Unterhaltungseinrichtungen.",
  "home.inds.i1.a1": "Münzenwechsel",
  "home.inds.i1.a2": "Token Maschinen",
  "home.inds.i1.a3": "Ticket-Zähler",
  "home.inds.i2.name": "Wäschereien",
  "home.inds.i2.en": "Wäschereien",
  "home.inds.i2.desc": "Münzzzzähler und Smartcard-Systeme für die Selbstbedienung Wäscherei.",
  "home.inds.i2.a1": "Münzen-Zähler",
  "home.inds.i2.a2": "Chipkarten",
  "home.inds.i3.name": "Autowaschen",
  "home.inds.i3.en": "Autowaschen",
  "home.inds.i3.desc": "Self-Service - Zahlungsterminals und Münzaustauschgeräte.",
  "home.inds.i3.a1": "Zahlungsterminals",
  "home.inds.i3.a2": "Scan-zu-Zahlen",
  "home.inds.i3.a3": "Münzakzeptoren",
  "home.cases.kicker": "Fallberichte",
  "home.cases.title": "Echte Projekte, sichtbare Ergebnisse",
  "home.cases.sub": "Ausgewählte Kundenfälle; mehr auf der Seite Fälle.",
  "home.cases.more": "Alle Fälle ansehen",
  "home.lbl.bg": "Hintergrund",
  "home.lbl.sol": "Lösung",
  "home.lbl.res": "Ergebnis",
  "home.cases.c1.meta": "🇸🇬 Südostasien · Arcade Chain",
  "home.cases.c1.title": "Münzenwechselmassen + Token für Arcade-Kette",
  "home.cases.c1.bg": "Eine südostasiatische Arcade-Kette, die 10 neue Geschäfte eröffnete, benötigte einheitliche Münzen - und Tokensysteme.",
  "home.cases.c1.sol": "40 automatische Münzwechselgeräte + 1,2 Millionen benutzerdefinierte Token + Ticketschalter mit einheitlichem Training und Installation.",
  "home.cases.c1.res": "Läden wurden pünktlich gestartet; Münze Ausfallrate unter 0,5%; später wurden 6 weitere Läden hinzugefügt.",
  "home.cases.c1.result": "✅ Ergebnis: Pünktlicher Start · Ausfallquote < 0,5%",
  "home.cases.c2.meta": "🇪🇺 Europa · Wäschekette",
  "home.cases.c2.title": "Münzaustauschmaschinen für Waschmaschinenkette",
  "home.cases.c2.bg": "Eine europäische Waschmaschinenkette benötigte einen zuverlässigen Münzaustausch für 15 Geschäfte.",
  "home.cases.c2.sol": "Lieferung von 30 Münzwechselgeräten mit mehrlandesübergreifender Münzerkennung und mehrsprachigen Panels.",
  "home.cases.c2.res": "Spürbar besseres Umtauschenerlebnis für Kunden; stabiler Betrieb; Wiederholung von 8 weiteren Geschäften.",
  "home.cases.c2.result": "✅ Ergebnis: Wiederholung der Bestellung · Stabiler Betrieb",
  "cat.coinChange": "Münzwechselautomat",
  "cat.coinCount": "Münzzählmaschine",
  "cat.gift": "Geschenk- & Greifautomat",
  "cat.selfService": "Self-Service-Terminal",
  "cat.smartCard": "Smart-Card-System",
  "cat.spare": "Ersatzteile",
  "cat.ticket": "Spiel-Ticket-Zählmaschine",
  "cat.tokens": "Individuelle Tokens/Tickets",
  "cart.hero.title": "Warenkorb",
  "cart.hero.sub": "Überprüfen Sie Ihre Artikel vor der Bestellung.",
  "cart.thProduct": "Produkt",
  "cart.thQty": "Menge",
  "cart.thPrice": "Preis",
  "cart.thTotal": "Gesamt",
  "cart.grandTotal": "Gesamtbetrag",
  "cart.checkout": "Zur Kasse",
  "cart.continue": "Einkauf fortsetzen",
  "cart.empty": "Ihr Warenkorb ist leer.",
  "blog.post1.title": "So wählen Sie den richtigen Münzwechselautomaten",
  "blog.post1.excerpt": "Ein umfassender Leitfaden zur Auswahl des perfekten Münzwechselautomaten.",
  "blog.post2.title": "5 Vorteile von Token-Automaten in Ihrem Arcade",
  "blog.post2.excerpt": "Erfahren Sie, wie Token-Automaten den Umsatz steigern.",
  "blog.post3.title": "Wartungstipps für Münzzählmaschinen",
  "blog.post3.excerpt": "Halten Sie Ihre Münzzähler mit diesen Expertentipps in Schuss.",
  "blog.readMore": "Weiterlesen",
  "cases.hero.title": "Fallstudien",
  "cases.hero.sub": "Sehen Sie, wie unsere Lösungen Unternehmen weltweit geholfen haben.",
  "cases.case1.title": "Arcade-Ketten-Upgrade",
  "cases.case1.desc": "Eine führende Arcade-Kette in Südostasien upgrade 50 Standorte.",
  "cases.case2.title": "Waschsalon-Automatisierung",
  "cases.case2.desc": "Eine europäische Waschsalon-Kette automatisierte den Münzwechsel.",
  "cases.case3.title": "Transitstation-Modernisierung",
  "cases.case3.desc": "Wichtiger Transitbahnhof setzte unsere Mehrwährungs-Wechsler ein.",
  "privacy.hero.title": "Datenschutzrichtlinie",
  "privacy.hero.sub": "Wie wir Ihre personenbezogenen Daten erheben, verwenden und schützen.",
  "privacy.s1.title": "Informationen, die wir erheben",
  "privacy.s1.text": "Wir erheben Informationen, die Sie direkt angeben.",
  "privacy.s2.title": "Wie wir Ihre Informationen verwenden",
  "privacy.s2.text": "Wir verwenden Ihre Informationen zur Auftragsabwicklung und Kundensupport.",
  "privacy.s3.title": "Informationsweitergabe",
  "privacy.s3.text": "Wir verkaufen oder geben Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte weiter.",
  "privacy.s4.title": "Datensicherheit",
  "privacy.s4.text": "Wir setzen branchenübliche Sicherheitsmaßnahmen ein.",
  "privacy.s5.title": "Cookies",
  "privacy.s5.text": "Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Browsing-Erfahrung.",
  "privacy.s6.title": "Ihre Rechte",
  "privacy.s6.text": "Sie haben das Recht, auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen, sie zu korrigieren oder zu löschen.",
  "privacy.s7.title": "Kontakt",
  "privacy.s7.text": "Für datenschutzbezogene Anfragen kontaktieren Sie uns unter 2870758963@qq.com.",
  "privacy.s8.title": "Aktualisierungen",
  "privacy.s8.text": "Wir können diese Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren.",
  "regions.hero.title": "Globale Präsenz",
  "regions.hero.sub": "Wir bedienen Kunden in über 50 Ländern.",
  "regions.americas.title": "Amerika",
  "regions.americas.sub": "Starke Präsenz in Nord- und Südamerika.",
  "regions.usa": "Vereinigte Staaten",
  "regions.usa.desc": "Wichtiger Lieferant für Arcade-Einrichtungen in den USA.",
  "regions.mexico": "Mexiko",
  "regions.mexico.desc": "Wachsender Markt mit Vertriebspartnern.",
  "regions.brazil": "Brasilien",
  "regions.brazil.desc": "Führender Lieferant für den brasilianischen Unterhaltungsmarkt.",
  "regions.asia.title": "Asien-Pazifik",
  "regions.asia.sub": "Heimatmarkt mit umfassender regionaler Abdeckung.",
  "regions.thailand": "Thailand",
  "regions.thailand.desc": "Schlüsselmarkt mit starkem Vertriebsnetz.",
  "regions.malaysia": "Malaysia",
  "regions.malaysia.desc": "Etablierte Präsenz auf dem malaysischen Markt.",
  "regions.vietnam": "Vietnam",
  "regions.vietnam.desc": "Wachsende Aktivitäten im vietnamesischen Markt.",
  "regions.philippines": "Philippinen",
  "regions.philippines.desc": "Erweiterte Reichweite im philippinischen Unterhaltungssektor.",
  "regions.middle-east.title": "Naher Osten & Afrika",
  "regions.middle-east.sub": "Rasant wachsende Marktpräsenz.",
  "regions.uae": "VAE",
  "regions.uae.desc": "Premium-Installationen in Dubai und Abu Dhabi.",
  "regions.saudi": "Saudi-Arabien",
  "regions.saudi.desc": "Unterstützung des Wachstums im Entertainment-Sektor.",
  "regions.nigeria": "Nigeria",
  "regions.nigeria.desc": "Aufstrebender Markt mit steigender Nachfrage.",
  "terms.hero.title": "Nutzungsbedingungen",
  "terms.hero.sub": "Bitte lesen Sie diese Bedingungen sorgfältig durch.",
  "terms.s1.title": "Annahme der Bedingungen",
  "terms.s1.text": "Durch den Zugriff auf unsere Website stimmen Sie diesen Bedingungen zu.",
  "terms.s2.title": "Produkte und Dienstleistungen",
  "terms.s2.text": "Alle Produktbeschreibungen und Preise können ohne Vorwarnung geändert werden.",
  "terms.s3.title": "Bestellungen und Zahlung",
  "terms.s3.text": "Bestellungen unterliegen der Annahme.",
  "terms.s4.title": "Versand und Lieferung",
  "terms.s4.text": "Lieferzeiten sind Schätzungen.",
  "terms.s5.title": "Garantie",
  "terms.s5.text": "Produkte werden durch die zum Kaufszeitpunkt angegebene Garantie abgedeckt.",
  "terms.s6.title": "Rücksendungen",
  "terms.s6.text": "Rücksendungen müssen innerhalb von 30 Tagen genehmigt werden.",
  "terms.s7.title": "Haftungsbeschränkung",
  "terms.s7.text": "Unsere Haftung ist auf den Kaufpreis beschränkt.",
  "terms.s8.title": "Geistiges Eigentum",
  "terms.s8.text": "Alle Inhalte auf dieser Website sind unser Eigentum.",
  "terms.s9.title": "Anwendbares Recht",
  "terms.s9.text": "Diese unterliegen den Gesetzen Chinas.",
  "foot.company": "Unternehmen",
  "foot.privacy": "Datenschutz",
  "foot.terms": "Bedingungen",
  "cart.emptyDesc": "Durchstöbern Sie unsere Produkte und legen Sie Artikel hinzu, um zu beginnen.",
  "cart.remove": "Entfernen",
  "cart.shipping": "Versand",
  "cart.shippingFree": "Versand (kostenlos)",
  "cart.selectCountry": "Land auswählen...",
  "cart.selectCountryHint": "Land unten auswählen",
  "cart.estimating": "Wird berechnet...",
  "cart.subtotal": "Zwischensumme",
  "cart.destination": "Bestimmungsland",
  "cart.browse": "Produkte durchsuchen",
  "cart.free": "Kostenlos",
  "cart.shippingMethod": "Versandart",
  "checkout.hero.title": "Kasse",
  "checkout.hero.sub": "Vervollständigen Sie unten Ihre Bestelldaten.",
  "checkout.empty.title": "Ihr Warenkorb ist leer",
  "checkout.empty.desc": "Fügen Sie Produkte hinzu, bevor Sie zur Kasse gehen.",
  "checkout.empty.browse": "Produkte ansehen",
  "checkout.summary.title": "Bestellübersicht",
  "checkout.thProduct": "Produkt",
  "checkout.thPrice": "Preis",
  "checkout.thQty": "Menge",
  "checkout.thTotal": "Zwischensumme",
  "checkout.shipping": "Versand",
  "checkout.total": "Gesamt",
  "checkout.contact.title": "Kontakt- & Versanddaten",
  "checkout.field.name": "Vollständiger Name *",
  "checkout.field.email": "E-Mail *",
  "checkout.field.company": "Firma",
  "checkout.field.phone": "Telefon",
  "checkout.field.destination": "Bestimmungsland *",
  "checkout.payment.title": "Zahlungsmethode",
  "checkout.payment.tt": "T/T (Banküberweisung)",
  "checkout.payment.payoneer": "Payoneer",
  "checkout.payment.alibaba": "Alibaba Trade Assurance",
  "checkout.payment.paypal": "PayPal",
  "checkout.notes.title": "Zusätzliche Hinweise",
  "checkout.back": "Zurück zum Warenkorb",
  "checkout.placeOrder": "Bestellung aufgeben",
  "checkout.placingOrder": "Bestellung wird aufgegeben…",
  "checkout.orderSuccess": "✓ Bestellung erfolgreich aufgegeben! Bestellnummer #",
  "checkout.orderFailed": "Bestellung fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.",
  "checkout.placeholder.name": "Max Mustermann",
  "checkout.placeholder.email": "max@firma.de",
  "checkout.placeholder.company": "Firma GmbH",
  "checkout.placeholder.phone": "+49 123 456 7890",
  "checkout.placeholder.destination": "z.B. Deutschland",
  "checkout.placeholder.notes": "Besondere Anforderungen oder Fragen…",
  "checkout.incoterm": "Incoterms",
  "checkout.incoterm.fob": "FOB (Free On Board – frei an Bord)",
  "checkout.incoterm.exw": "EXW (Ex Works – ab Werk)",
  "checkout.needLogin": "Bitte melden Sie sich an, bevor Sie die Bestellung aufgeben.",
  "checkout.goLogin": "Anmelden",
  "account.forgotPassword": "Passwort vergessen?",
  "order.status.pending_payment": "Ausstehende Zahlung",
  "order.status.pending_freight": "Warten auf die Frachtzahlung",
  "order.status.paid": "bezahlt",
  "order.status.processing": "Verarbeitung",
  "order.status.shipped": "Schiffen",
  "order.status.done": "abgeschlossen",
  "order.status.cancelled": "abgesagt",
  "dash.profile.name": "Name",
  "dash.profile.email": "E-Mail",
  "dash.profile.company": "Gesellschaft",
  "dash.profile.role": "Rollen",
  "dash.th.order": "Bestellung",
  "dash.th.date": "Datum",
  "dash.th.method": "Methode",
  "dash.th.total": "Gesamt",
  "dash.th.status": "Status",
  "dash.view": "Ansicht",
  "dash.noOrders": "Noch keine Bestellungen.",
  "order.label.orderNo": "Befehl Nr.",
  "order.label.status": "Status",
  "order.label.payment": "Zahlung",
  "order.label.incoterm": "Incoterms",
  "order.th.product": "Produkt",
  "order.th.price": "Preise",
  "order.th.qty": "Qty",
  "order.th.subtotal": "Teilsumme",
  "order.subtotal": "Teilsumme",
  "order.freight": "Fracht",
  "order.total": "Gesamt",
  "order.freightPending": "Um angeboten zu werden - wir werden Sie benachrichtigen, sobald die Fracht bestätigt ist",
  "order.back": "Zurück zum Dashboard",
  "order.continue": "Weiter Einkaufen",
  "order.signinRequired": "Bitte melden Sie sich an, um diese Bestellung anzuzeigen.",
  "order.notFound": "Bestellung nicht gefunden.",
  "order.loadFailed": "Bestellung nicht geladen",
  "order.notice.quoted": "Ihre Bestellung wurde angeboten und ist bereit für die Zahlung. Bitte arrangieren Sie die Zahlung bei Ihrer frühesten Bequemlichkeit.",
  "order.pay.title": "Wie zu zahlen",
  "order.pay.received": "Wir haben deine Zahlung erhalten. Wir halten Sie über den Fortschritt der Produktion und des Versandes auf dem Laufenden.",
  "order.pay.cancelled": "Dieser Auftrag wurde storniert. Kontaktieren Sie uns, wenn Sie es erneut platzieren möchten.",
  "order.pay.tt.title": "T / T Wire Transfer",
  "order.pay.tt.desc": "Wir senden Ihnen eine Proforma-Rechnung mit unseren Bankdaten per E-Mail. Bitte organisieren Sie die Überweisung und beantworten Sie mit der Quittung. Unser Team markiert die bezahlte Bestellung bei Bestätigung.",
  "order.pay.tt.note": "Die Bankdetails werden per Rechnung angegeben. Fragen? 2870758963@qq.com",
  "order.pay.payoneer.title": "Payoneer",
  "order.pay.payoneer.link": "Zahlung über Payoneer",
  "order.pay.payoneer.desc": "Wir senden Ihnen einen Payoneer \"Zahlung anfordern\" an Ihre E-Mail. Folgen Sie dem Link um sicher zu bezahlen.",
  "order.pay.alibaba.title": "Alibaba Handelsversicherung",
  "order.pay.alibaba.link": "Bestellung auf Alibaba",
  "order.pay.alibaba.desc": "Geben Sie die Bestellung über Alibaba Trade Assurance für den Käuferschutz auf. Wir senden Ihnen den exakten Produkt-Link.",
  "order.pay.alibaba.note": "Trade Assurance sichert Ihre Zahlung bis Sie die Lieferung bestätigen.",
  "account.dashboardTitle": "Mein Konto",
  "account.profile": "Profil",
  "account.changePassword": "Passwort ändern",
  "account.currentPassword": "Aktuelles Passwort",
  "account.newPassword": "Neues Passwort",
  "account.btnSave": "Speichern",
  "account.myOrders": "Meine Bestellungen",
  "account.logout": "Abmelden",
  "account.pwdMinLength": "Passwort muss mindestens 8 Zeichen haben",
  "account.saving": "Speichern…",
  "account.pwdChanged": "Passwort erfolgreich geändert",
  "account.pwdChangeFailed": "Änderung fehlgeschlagen",
  "account.name": "Name",
  "account.role": "Rolle",
  "account.noOrders": "Noch keine Bestellungen.",
  "account.orderNo": "Bestellung",
  "account.date": "Datum",
  "account.method": "Zahlungsmethode",
  "account.total": "Gesamt",
  "account.status": "Status",
  "account.view": "Ansehen",
  "account.delete": "Löschen",
  "account.deleteConfirm": "Diese Bestellung löschen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
  "account.deleting": "Löschen …",
  "account.deleteFailed": "Das Löschen ist fehlgeschlagen, bitte versuchen Sie es erneut",
  "order.delete": "Auftrag löschen",
  "order.deleteConfirm": "Diese Bestellung löschen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
  "order.deleteFailed": "Das Löschen ist fehlgeschlagen, bitte versuchen Sie es erneut",
  "nav.cases": "Referenzen",
  "nav.regions": "Nach Regionen",
  "col.company": "Unternehmen",
  "col.resources": "Ressourcen",
  "col.privacy": "Datenschutz",
  "col.terms": "Bedingungen",
  "pd": {
    "logistics": "Logistikinformationen",
    "weight": "Gewicht ",
    "dimensions": "Abmessung",
    "type": "Typ",
    "package": "Paket",
    "min_order": "Mindestbestellwert",
    "supply": "Vorrat",
    "shipping_est": "Versandkostenvoranschlag",
    "select_dest": "Reiseziel wählen",
    "get_quote": "Preis anfragen",
    "calculating": "Wird berechnet...",
    "no_options": "Für dieses Ziel sind keine Versandoptionen verfügbar.",
    "calc_error": "Versand kann nicht berechnet werden. Bitte versuchen Sie es erneut.",
    "moq": "Mindestbestellmenge"
  },
  "cases.viewDetail": "Details ansehen",
  "regions.viewDetail": "Details ansehen",
  "regions.explore.title": "Erkunden Sie regionale Märkte",
  "regions.explore.sub": "Tieftaucherführer für unsere vier Schlüsselregionen.",
  "common.confirm": "Bestätigen",
  "common.cancel": "Abbrechen",
  "order.pay.paypal.title": "PayPal",
  "order.pay.paypal.desc": "Klicken Sie auf die PayPal-Schaltfläche unten, um Ihre Zahlung sicher abzuschließen.",
  "order.pay.paypal.error": "PayPal-Zahlung fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut oder wählen Sie eine andere Zahlungsmethode.",
  "blog.hero.sub": "Branchen-Einblicke, Produkt-Updates und Expertenberatung",
  "blog.hero.title": "Blog",
  "blog.section.sub": "Bleiben Sie auf dem Laufenden mit den neuesten Informationen von ICE Technology.",
  "blog.section.title": "Die neuesten Artikel",
  "cases.section.sub": "Real-world - Einsatz unserer Unterhaltung und Verkaufsausrüstung.",
  "cases.section.title": "Hervorgehobene Fälle",
  "certs.kicker": "Zertifizierungen",
  "certs.title": "Qualität & Compliance",
  "contact.directions.card.title": "Gehen hierher",
  "contact.form.btn": "Senden Sie eine Nachricht",
  "contact.form.sending": "Wird gesendet…",
  "contact.form.success": "Vielen Dank! Ihre Nachricht wurde gesendet – wir antworten innerhalb von 24 Stunden.",
  "contact.form.error": "Senden fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es später erneut oder kontaktieren Sie uns über WhatsApp.",
  "contact.info.card.title": "Kontaktinformationen",
  "contact.whatsapp.btn": "Chat auf WhatsApp",
  "cta.whatsapp.btn": "Chat auf WhatsApp",
  "foot.copyright": "Guangzhou ICE Technology Co., Ltd. Ltd. Alle Rechte vorbehalten.",
  "milestones.kicker": "Meilensteine",
  "milestones.title": "Unsere Reise",
  "oem.kicker": "OEM / ODM",
  "oem.sub": "Von Komponenten bis zu kompletten Maschinen bieten wir umfassende Anpassungservice mit FOB-Preisen, die je nach Anpassungskomplexität angepasst sind.",
  "oem.title": "Customization Fähigkeiten",
  "overview.kicker": "Gesellschaft",
  "overview.title": "Unternehmensübersicht",
  "team.kicker": "Team",
  "team.sub": "F & E, Produktion, internationaler Vertrieb und After-Sales - Teams arbeiten in Synergie.",
  "team.title": "Unser Core Team",
  "pd.reviews.rate3": "Gut",
  "pd.reviews.rate4": "sehr gut",
  "pd.reviews.rate5": "Ausgezeichnet",
  "pd.reviews.based_on": "Basierend auf {n} Bewertungen",
  "pd.reviews.verified_badge": "Käuferbewertung",
  "pd.reviews.filter_all": "Alle",
  "pd.reviews.filter_rating": "Bewertung",
  "pd.reviews.star_n": "{n} Sterne",
  "pd.reviews.filter_verified": "Käuferbewertungen",
  "pd.reviews.sort_newest": "Neueste",
  "pd.reviews.sort_highest": "höchste Rating",
  "pd.reviews.sort_lowest": "niedrigste Rating",
  "pd.reviews.anonymous": "Kunden",
  "pd.reviews.show_more": "Show mehr",
  "pd.reviews.repeat_buyer": "Wiederholter Käufer",
  "pd.reviews.repeat_stat": "Wiederholungskäufer: {n}",
  "pd.reviews.merchant_reply": "Händler antworten",
  "pd.reviews.none": "Noch keine Reviews. Seien Sie der Erste, der Ihre Erfahrungen teilt.",
  "pd.reviews.none_verified": "Keine Käuferbewertungen für diesen Filter.",
  "pd.reviews.write_title": "Schreibe einen Review",
  "pd.reviews.title_ph": "Titel (optional)",
  "pd.reviews.content_ph": "Teilen Sie Ihre Erfahrungen mit diesem Produkt",
  "pd.reviews.submit": "Review einreichen",
  "pd.reviews.pending_note": "Die Bewertungen werden nach Moderation veröffentlicht.",
  "pd.reviews.login_to_review": "Melden Sie sich an, um eine Bewertung zu schreiben (nur verifizierte Käufe)",
  "pd.reviews.pick_rating": "Bitte wählen Sie eine Sternbewertung aus.",
  "pd.reviews.not_eligible": "Nur verifizierte Käufer können dieses Produkt überprüfen.",
  "pd.reviews.already_reviewed": "Sie haben dieses Produkt bereits überprüft.",
  "pd.reviews.too_many": "Zu viele Einreichungen. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.",
  "pd.reviews.submit_failed": "Es ist nicht gelungen zu unterbreiten. Bitte versuchen Sie es noch einmal.",
  "pd.reviews.submitted_pending": "Vielen Dank! Ihre Rezension steht unter Moderation.",
  "pd.reviews.images_add": "Fotos hinzufügen (max. 3)",
  "pd.reviews.images_max": "Sie können maximal 3 Fotos anhängen",
  "pd.reviews.images_bad_type": "Nicht unterstütztes Bildformat (nur JPG/PNG/WebP/GIF)",
  "pd.reviews.images_upload_failed": "Foto-Upload fehlgeschlagen, bitte erneut versuchen",
  "pd.reviews.images_too_large": "Jedes Foto muss kleiner als 5 MB sein",
  "account.reviews.none": "Noch keine Reviews.",
  "account.reviews.product": "Produkt",
  "account.reviews.content": "Inhalt",
  "account.reviews.merchant_reply": "Händler antworten",
  "account.reviews.deleteConfirm": "Löschen Sie diese Bewertung?",
  "account.reviews.deleteFailed": "Rezension gelöscht nicht",
  "account.reviews.write": "Bewertung schreiben",
  "account.reviews.reviewed": "Bewertet",
  "account.reviews.pick_item": "Produkte",
  "account.reviews.back": "Zurück",
  "pd.reviews.rate1": "Schlecht",
  "pd.reviews.rate2": "Ausreichend",
  "account.reviews.rating": "Bewertung",
  "pd.reviews.original_lang": "Original",
  "account.reviews.status": "Status",
  "account.profile.edit": "Profil bearbeiten",
  "account.profile.avatar": "Profilbild",
  "account.profile.avatar_saved": "Avatar aktualisiert",
  "account.profile.addresses": "Lieferadressen",
  "account.profile.add_addr": "Adresse hinzufügen",
  "account.profile.edit_addr": "Adresse bearbeiten",
  "account.profile.default": "Standard",
  "account.profile.set_default": "Als Standard",
  "account.profile.addr_saved": "Adresse gespeichert",
  "account.profile.contact_name": "Kontaktname",
  "account.profile.phone": "Telefon",
  "account.profile.country": "Land/Region",
  "account.profile.state": "Bundesland/Provinz",
  "account.profile.city": "Stadt",
  "account.profile.postal": "Postleitzahl",
  "account.profile.addr1": "Adresszeile 1",
  "account.profile.addr2": "Adresszeile 2 (optional)",
  "account.profile.use_default": "Als Standardadresse verwenden",
  "account.profile.saved": "Gespeichert",
  "account.profile.no_addr": "Noch keine Lieferadressen",
  "chat.title": "Live-Chat-Support",
  "chat.typing": "Agent schreibt...",
  "chat.input_ph": "Nachricht schreiben...",
  "chat.send": "Senden",
  "chat.form_title": "Chat starten",
  "chat.form_desc": "Hinterlassen Sie Ihre Angaben, wir melden uns umgehend bei Ihnen.",
  "chat.name_ph": "Ihr Name",
  "chat.email_ph": "Ihre E-Mail",
  "chat.msg_ph": "Wie können wir Ihnen helfen? (optional)",
  "chat.start": "Chat starten",
  "chat.empty": "Noch keine Nachrichten — schreiben Sie die erste!",
  "chat.loading": "Nachrichten werden geladen...",
  "chat.err_name": "Bitte geben Sie Ihren Namen ein",
  "chat.err_email": "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein",
  "chat.connecting": "Verbindung wird hergestellt...",
  "chat.err_conn": "Verbindung fehlgeschlagen. Bitte später erneut versuchen.",
  "blog.browse_all": "Alle Produkte durchsuchen",
  "blog.request_quote": "Angebot einholen",
  "pd.related.eyebrow": "Das könnte Ihnen auch gefallen",
  "pd.related.title": "Ähnliche Produkte",
  "pd.info.title": "Produktinformation",
  "pd.info.product_name": "Produktname",
  "pd.info.sku": "SKU",
  "pd.info.category": "Kategorie",
  "pd.info.price": "Preis",
  "pd.info.stock": "Lagerbestand",
  "pd.info.lead_time": "Lieferzeit",
  "pd.info.payment": "Zahlung",
  "pd.info.payment_value": "T/T · Payoneer · Alibaba Trade Assurance",
  "pd.info.pay_alibaba": "Alibaba Trade Assurance",
  "pd.info.shipping": "Versand",
  "pd.info.shipping_value": "Preis je nach Zielort (FOB / EXW)",
  "pd.info.brand": "Marke",
  "pd.info.model": "Modell",
  "pd.info.material": "Material",
  "pd.info.voltage": "Spannung",
  "pd.info.warranty": "Garantie",
  "pd.info.origin": "Herkunft",
  "pd.info.province": "Provinz",
  "pd.info.customizable": "Anpassbar",
  "pd.info.attributes": "Produkteigenschaften",
  "pd.info.keywords": "Stichwörter",
  "pd.info.fob_reference": "(FOB-Referenz)",
  "pd.info.in_stock": "Auf Lager",
  "cart.eyebrow": "Warenkorb",
  "account.crumb": "Konto",
  "order.crumb": "Bestellung",
  "order.hero.title": "Bestellbestätigung",
  "regions.crumb": "Regionen",
  "category.hero.desc": "Entdecken Sie unsere komplette Palette an {cat} und verwandten Geräten.",
  "pd.trade.title": "Bestell- und Handelsinformationen",
  "pd.trade.moq": "Mindestbestellmenge",
  "pd.trade.lead_time": "Lieferzeit",
  "pd.trade.sample_policy": "Musterpolitik",
  "pd.trade.customization": "Anpassung",
  "pd.trade.trade_terms": "Handelsbedingungen",
  "pd.trade.payment": "Zahlung",
  "pd.logistics": "Logistik",
  "pd.weight": "Gewicht",
  "pd.dimensions": "Abmessungen",
  "pd.type": "Typ",
  "pd.package": "Verpackung",
  "pd.min_order": "Mindestbestellmenge",
  "pd.supply": "Lieferkapazität",
  "pd.shipping_est": "Versandkosten-Schätzung",
  "pd.select_dest": "Zielort wählen",
  "pd.get_quote": "Angebot einholen",
  "pd.calculating": "Berechne…",
  "pd.no_options": "Keine Versandoptionen für dieses Ziel verfügbar",
  "pd.calc_error": "Versandkosten konnten nicht berechnet werden. Bitte erneut versuchen oder uns kontaktieren",
  "pd.moq": "Mindestbestellmenge",
  "pd.trade.days": " Tage",
  "account.showPassword": "Passwort anzeigen",
  "account.hidePassword": "Passwort verbergen",
  "account.forgot.title": "Passwort vergessen",
  "account.forgot.s1_title": "Passwort vergessen",
  "account.forgot.s1_desc": "Geben Sie die bei der Registrierung verwendete E-Mail-Adresse ein, und wir senden Ihnen einen Bestätigungscode.",
  "account.forgot.send_code": "Code senden",
  "account.forgot.s2_title": "Bestätigungscode eingeben",
  "account.forgot.s2_d1": "Ein Bestätigungscode wurde gesendet an ",
  "account.forgot.s2_d2": ". Bitte prüfen Sie Ihr Postfach.",
  "account.forgot.verify": "Bestätigen",
  "account.forgot.resend": "Erneut senden",
  "account.forgot.s3_title": "Neues Passwort festlegen",
  "account.forgot.s3_desc": "Geben Sie ein neues Passwort ein (mind. 8 Zeichen).",
  "account.forgot.new_pwd": "Neues Passwort",
  "account.forgot.new_pwd_ph": "Mind. 8 Zeichen",
  "account.forgot.confirm_pwd": "Passwort bestätigen",
  "account.forgot.confirm_ph": "Neues Passwort erneut eingeben",
  "account.forgot.reset_btn": "Passwort zurücksetzen",
  "account.forgot.done_title": "Passwort zurückgesetzt",
  "account.forgot.done_desc": "Bitte melden Sie sich mit Ihrem neuen Passwort an.",
  "account.forgot.go_login": "Zur Anmeldung",
  "account.forgot.msg_sending": "Wird gesendet…",
  "account.forgot.msg_code_sent": "Bestätigungscode gesendet",
  "account.forgot.msg_network": "Netzwerkfehler, bitte später erneut versuchen",
  "account.forgot.msg_enter_code": "Bitte geben Sie den vollständigen Bestätigungscode ein",
  "account.forgot.msg_verifying": "Wird überprüft…",
  "account.forgot.msg_verified": "Bestätigt",
  "account.forgot.msg_resending": "Wird erneut gesendet…",
  "account.forgot.msg_resent": "Bestätigungscode erneut gesendet",
  "account.forgot.msg_resetting": "Wird zurückgesetzt…",
  "account.forgot.msg_mismatch": "Passwörter stimmen nicht überein",
  "account.forgot.resend_cd": "Erneutes Senden möglich in {s}s"
}